A 120kg-os ember, a családjával hazaérkezik a hétvégi vásárlásból, és meglepődött arccal veszik észre, hogy a lift nem üzemel! A gyerek meg az anyja a sok cuccal felszaladnak a tizedik emeleti lakásukba, az asszony, onnan felhívja az apát mobilon, miközben ő lassan cammog fel a…